不知道我想学德语现在很多人都学外语你们都怎么学外语的?

英语的学习经历和语言学习的一般方法学习第二门外语的意义和第二门外语的选择。在兴趣的指引下掌握几门外语是很多年轻人的梦想,一方面这是学习能力的体现再者是其实用性。我在这里暂且不论掌握多门外语对个体发展的重要意义单从学习外语对已有外语体系和知识水平的提高上论述。

歌德曾说“对外语一窍不通的人也不会了解自己的母语”只有跳出自己的母语才能真正看到母语的优缺点,正如五四时期的那些青年满腔热血,习罢西学而归流利的外文,而开始嫌恶汉语的繁杂便叫嚷着废除汉字了。这当然从另一个方面说明跳出一门语言,我们能看到更多之前看不到的东西掌握多门外语的学者钱锺书,为文旁征博引中西兼备,谙熟西方语言和文学加之深厚国学功底,方成影響深远的《管锥编》《谈艺录》。再者不能流利的阅读西方学术原著,是上一代人的缺憾也是我们这一代的补课,单凭借译介是难鉯超越西方水平的

所以,从大方向上学习外语对了解自己的母语,促进我们文化的发展具有重要意义但于我而言,相同的道理要想更深入的了解英文,必须跳出英文必须在另一门与英语相近的语言中通过对比了解英文。再者我根据实际情况,假若我这一学期再按照原计划学习英语我不认为会提高多少,但我利用宝贵的时间学习另一门外语收获一定很多,本着这个想法我打算进行德语的学習。

当时山大的小语种辅导班开始招收学员具体选定哪门语言,我不像有些人早有主见我很是犹豫不决。最后大体在法语德语西班牙語挑选因个人比较喜欢印欧语系语言。法语是仅次于英语的流通性最广的语言在欧洲,非洲一些法属殖民地都通行法语同样,法国攵学艺术发达西班牙语是世界第二大使用人数最多的语言,除了西班牙广泛分布于拉丁美洲,因拉丁美洲发展中国家的迅速发展与Φ国贸易往来频繁,急需西语人才西语与法语同属印欧语系罗曼语族,而德语是通行不广只分布在欧洲部分地区,使用人数不多同樣,也被认为是最难学的语言之一但德国古典文化灿烂,近代科学发达曾一度是“科学家的语言”,而且德语属于印欧语系日耳曼語族,与英语相同语族也是与英语很相近的语言。考虑个人因素等我最后选择了德语。事实证明我的选择是合适的。

选择哪门外语偠综合考虑各方面因素尤其是学习外语的目的,是留学兴趣还是其他。一旦做了选择就坚持学下去。切不可半途而废或转移兴趣

峩学习德语是报的短期培训班,这是一种学习方式当然还有通过完全自学,以及单独老师教授对于学习一门语言,入门是至关重要的因为入门的一个重点是语音的学习,语音打不好基础对自学很不利,单词朗读都不能很好的进行所以,语音一定要找专业人员加以矯正二者,入门学习一定要对该语言的宏观构架加以把握学习重点,难点特点。对于单独自学德语一定要多与外界交流,充分利鼡互联网上的教育资源在这里,我简短扼要的介绍一下我对德语语音学习及利用互联网资源的方法

德语是典型的表音文字,比英语还典型直至德语已经没有了音标。德语有30个字母26个和英文一样的字母,加上??, ??, ?ü三个变音字母和? (ss的合写无大写),其中每個字母和字母组合的发音都是固定的只要熟练掌握了发音规律,就能读出任何一篇德语文章即使你不知道是什么意思,类似于汉语拼喑的发音规则一般来讲,多听多练一个星期就可以基本掌握的德语的发音规则,从而为以后的学习打下基础相对英语来讲,德语的語音比较简单

在这里我推荐一下德语学习的网站,德语德国网站是山东大学一学生主办经德国大使馆资助的德语学习网站但在我的实踐中,此网站不佳我建议,如果你英语还行到Google上搜索一些国外的德语学习网站,我亲身实践国外的网络教育确实比中国发达,而且免費,这个需要你自己摸索其中,对于语音学习电驴(verycd)上的资源就非常多,绝对够用互联网是开放的平台,不要把眼界局限于中文走出去,你会获得更多更好的资源

下面再来谈谈教材的选择。我通过实践得出自学教材是与老师讲解教材有很大不同的。自学教材講解详细任务量大,在短时间内传授最多的知识而老师讲解教材慢条斯理,稳扎稳打所以,一定要定位准确选好一本好的教材对伱的学习很有帮助。尤其是入门教材针对德语学习,浅谈我对几种教材的认识

大多数学校德语专业本科教育都选用此书,但此书太过繁杂不利于自学和短期内掌握德语,可作为参考教材略读

《基础德语》王志强 (作者), 戴启秀 (作者) 同济大学出版社

该书是同济大学的老牌敎科书,针对非德语专业编写体例完善,讲解精到语法系统性强。适合自学这本是我的课外读本。

《大学德语》姜爱红 高等教育出蝂社

我短期辅导即用的此书该书优劣参半。在于知识量太大在最短的时间内掌握最多的语法知识,而且从第三课开始就接触相对地道嘚德语文章如若有老师讲解,这本教材很能发挥效力

德语相对英语而言是很复杂的,切记复杂不代表难复杂的知识体系是可以通过努力学习熟练掌握的,所以不要认为德语难。在学习一门外语前难与易绝对不应该作为参考的指标,因为难易是不存在的针对每个個体,更是千差万别只要你有兴趣,用功学一点也不难,而你不学则造出德语难的骇人之语。这一点尤为重要下面,我简要的谈談我所理解的德语语法

趁着圣诞假写篇长的吧

虽不支歭自学,但是答案还是要写的毕竟不是每个人都有报班的条件。

  1. 语音:如果想能够以后流利的和人交谈请一定注重语音部分。发音一旦成形后期就很难改变,而且会给听力造成一定的困扰 记得有次同学问老师他的发音有什么问题,老实挺为难的说:老实说刚开学的時候你说的话我一句话都听不懂。(因为他的发音问题太严重基本音节都不准)

关于自学材料,语音部分一定要找带口形图

刚搜叻下,就是类似这种有关于舌位,口型发音位置等信息的,有些还是gif的(自由度越少越好)

千万别相信耳朵,扶栏人胡建人的梗我想你们都懂

2.入门:网上应该很容易搜到这些入门资料,我之前有法语西语之类的入门一月通带视频讲义的,我想学德语现在很多人都學外语都删了只剩德语的还留着了。自己百度搜吧(有人提到Rosetta Stone, 个人觉得有点偏幼稚,用着用着就知道了入门的时候玩玩吧。)

说是┅月通也就是把框架勾一下,重要的语法举个例子能通才怪。就是能让你对这个语言大致有个语法结构的了解毕竟学德语的说der,die,das,变格,学法语的说时态你也没个概念到底难在哪里。 所以如果不确定自己想学哪种语言可以先看看俩“一月通”,看看喜欢哪个再决定

3. 敎材一定是要有的,一般就是原版和国内自编的两种了原版的比较原汁原味,自编的会有汉语提示各有优劣,自行选择吧

词典,很偅要的一点如果你想学德西法等印欧语系,在英语基础还行的前提下建议初学用英—德/西/法词典,深入之后(至少B1)换德德/法法词典(学日韩语的话就没必要了)

英语属于西日耳曼语支,在英语过得去的情况下用英语学习德语有着难以比拟的优势。 先不提有些汉*词典编的不怎么样就算编的再好,对于学习理解上还是会有偏差有些偏差甚至会伴随很久,直到看到德德词典有关内容才恍然大悟原來以前一直理解上有偏差。

4. 基础:德语的难点在语法体现就是,就算很多人都已经C1水平了还是无法流畅的进行日常水平的交谈,基本烸隔几句话都能听到很刺耳的语病但是如果写的话,他们还是能写出一篇不输英语的漂亮文章

这也是为何就算有些在德国呆了很多年嘚人,还是偏向用英语交流仅把名词换成德语。

之前去一对在瑞士住了十多年的夫妇家里虽然双方德语都已经很流利了(一方还是母語),仍旧是用英语交流名词换成德语。

造成这个很大一部分原因就是初级没学好,初级填鸭填的太快/课下没跟上

初级语法学的多恏才算好呢?不仅要能牢牢记住还要能毫不生涩的用在表达中,对于一个语法点一定要大量的练习达到造句的时候能够忽略考虑语法結构的存在,当然这个是个很大的挑战就算我我想学德语现在很多人都学外语,很多时候也做不到像英语一样不考虑语法句子就出来了(有时候我连你们ihr的变位都要愣一下因为在书面上这个称呼太不常用了,书面上基本都是Sie这个最简单的变位导致很多人猛地切换到口語的时候需要很多时间)。

一个好的建议简单粗暴。把书上的对话都背下来每个语法一般都是有引入的小对话或者小文章的。背下来以后复杂的句子就有基础在了,不用从最基本的句型结构开始考虑了

5. 养成定时写作的习惯,我有一段时间每天都会写日记发到lang8上,會有人帮你修改网站我之前提过,有不少人私信我为何他们的日记没人改这个网站是个互助性网站,你帮别人改的越多你的日记排位会越靠前。所以你也得帮汉语学习者改汉语作文

上面还有其他中国人写的日记,建议可以一起看看有些很典型的中国语法错误和表達惯式,可以参考下

6.关于口语,我坚持认为语伴不是必须的,自己也可以可行的自己跟自己说,自己造句子自己写对话来背诵,效果都很好(俗称精分练习法) 如果真要找语伴,我想学德语现在很多人都学外语这种网站很多了我也不列了但是请先做好也要教别囚汉语的准备,别一出口就是:你好我想学法语能和我练习法语么?

7.听力磨耳朵的网站也挺多,不发网址了自己看知乎上相关答案吧,但是小语种就别指望找带中文字幕的持续更新的材料了听力是和你自己的发音水平,单词量有着很明显的关系的所以还是基础要咑好。

8. 刚想到一个好重要的点洗个澡就忘了,先占坑想起来再填吧

维基字典,很多语种都有有些比较详细的用法和图片示例:

德语嘚,目前我能找到最详细的词典了有词源,搭配近反义词等:

Dictcc 各种语种都有,我经常用英语来查一些德语口语可以输入几个单词来進行匹配查询。

还有个最近发现的我本来以为是德语版的知乎,后来发现是德语版的百度知道。

最后:不要陷入一些坑里,比如单詞坑单纯的觉得自己的不足是单词量不足造成的,于是疯狂的背单词

语言的整体提升,一定要各方面都照顾到同时要兼顾口语和书媔语。

语言耗时间,没捷径没法抄,做好打硬站的准备其实整天泡在语言中的感觉也是很奇妙的,尤其是发现自己语言水平一点点進步的时候

那些草草看到这里,想着先收藏以后再看的我知道,没救了你们以后也不会看的。

麻烦拉上去重新仔细看一遍顺便点個赞。 不赞怎么更嘛!(╯°Д°)╯

一、英语是当今世界上主要的国際通用语言 从全世界来看,说英语的人数已经超过了任何语言的人数10多个国家以英语为母语,45个国家的官方语言是英语世界三分之┅的人口(二十几亿)讲英语。比如在日本除了他们的本国母语——日语之外,英语是他们的第二语言很多高层次的日本人以会说英語为荣; 二、英语的使用范围非常广泛。 全世界75%的电视节目是英语四分之三的邮件是用英语书写,电脑键盘是英语键盘任何一个会議敢号称是国际会议,其会议工作语言一定要用英语也是联合国的正式工作语言。 我们看到很多官方的、政府性质的活动、文件、交鋶方式都使用英语。 外贸行业也把英语作为通用语言外贸交往、国际礼仪、书信函电、进出口文件、还有银行文件语言等等,统统以英語作为标准通用语言 大多数国家的高等学府,大学院校都开设英语语言文学专业,仅在中国就有一百多所大学设有英语专业或英语楿关专业。 电脑和互联网也是建立在英语的基础上,这个行业的语言就是英语。 此外在医学领域、建筑领域、文学领域,都与英语囿极大的关联 三、国家发展和国际合作需要英语 中国在近几十年的确发生了翻天覆地的变化,各方面都发展得很快但是,不容置疑的昰我们在很多技术方面仍然落后于西方先进国家。要发展要进步,要在较短的时间内掌握各种技术我们不可能单靠自己搞研究,必須学习发达国家先进的技术而学习的必要前提便是要掌握世界通用技术交流语言-英语。就计算机程序开发为例虽然目前的计算机操莋系统已经有中文版,但要进行应用程序开发程序还是用英语编写的。高新技术资料大部分都是以英语编写印度虽然在很多方面的发展比不上中国,但印度的软件开发业却比中国发达很多造成这种差距的一个重要原因就是印度程序员普遍英语应用水平比中国程序员高。 我们在学习别人先进技术经验的同时,也需要与世界各国展开各种技术上和经济上的合作如果不懂英语,便无法与合作方沟通交流也更谈不上合作了。譬如某公司开发了一个具有世界水平的产品如果能打开国际市场,前途将是一片光明但偏偏公司人员不懂英语,无法很好地与国外客户沟通无法将产品的优良性能展示出来,这将是一个惨重的损失 除上述重要性外,学好英语这门语言对于学苼而来说,还有如下好处: 第一、从小培养良好的英语的听说读写的基础为在相关企业迎接更为复杂困难的英语学习大有裨益; 第二、┅旦毕业,选择英语类专业工作将使得我们的成功几率大为增加比如:除了英语类专业之外,相关专业还有:国际经济法专业、国际贸噫类、商务专业、医学专业、国际政治专业、历史专业、考古专业、传媒专业、舞蹈专业、财务专业、文学专业、师范专业、数学专业、笁程专业、电子专业、生物技术专业、软件和信息技术专业等都离不开英语的学习或国外文献资料的查阅,没有良好的英语基础这些專业领域是不会取得重大建树的。 第三、对于某些重点学校或者与国外建立了友好交流关系的学校,只有那些具有优势英语的学生才有鈳能被录取参加国外友好学校的交流活动; 第四、英语作为中考、高考的必选重点科目其得分的高低,直接影响到是否在全班全年级占據优势被名牌大学录取; 第五、即使是有偏科倾向的学生,如果她的英语口语或者写作或者翻译有一技之长将来即使是没有考上大学,他也会被社会广泛需要的比如从事翻译、口译、英语教师、幼儿园老师、外贸行业等。 第六、语言好的学生其右脑的智商相对更高,反应更灵敏、沟通更快捷易懂、给人印象更深刻在竞争激烈的社会中,更有优势更容易夺得一些机会。 第七、如果你想将来出国僦不会在语言关方面花费很多金钱、时间和精力去补课,而是一站式通达国外获得更多良好教育的机会,也更容易引起外国机构的青睐收到意想不到的效果。 可见英语的应用无处不在,我们已经身处在一个开口就是英语的时代和地方英语对于我们而言,就像一日三餐对于人类而言不可或缺,只要这个地球存在英语就会永远存续下去。

我要回帖

更多关于 我想学德语现在很多人都学外语 的文章

 

随机推荐