日语写法中是不是有玉屋这种写法

这是变体假名古典作品里很常見
假名是汉字演变过来的,但并非一个汉字对应一个假名可能很多汉字都代表一个假名,所以在近代(明治)官方定下如今的五十音图の前存在很多变体假名。

江户川乱步出生于19世纪末所以使用变体假名很正常


图中的の其实是“能”字,こ是“古”字

具体对照可以看這个网站

我要回帖

更多关于 日语写法 的文章

 

随机推荐