求日语大佬用日语怎么说帮忙翻译一下这一段(不要机翻)

「…私(わたし)はもう お前(まえ)のしってる 泣(な)き虫(むし)の妹(いもうと)じゃないアル 私はもう 去(さ)ってくお前の背中(せなか)を見(み)つめるだけの 弱虫(よわむし)の妹じゃないアル 」

「この星(ほし)が この国(くに)が みんなが教(おし)えてくれた 人の強(つよ)さも 人(ひと)の尊(とうと)さも みんな この侍(さむらい)の星が 私に教えてくれた」

「私は この地球(ほし)で生(う)まれた神楽(かぐら)アル 誰(だれ)にも 私の故郷(こきょうふるさと?)を 好(す)きにはさせない」

「神威(かむい) 私はもう お前にも 自分(じぶん)にも 負(ま)けない

今度(こんど)こそ お前を止(と)める」

我要回帖

更多关于 日语大佬 的文章

 

随机推荐