英语语法和翻译

大专院校英语专业学生在一、二姩级基础阶段学习英语语法,侧重于用词造句的基本规律,这是必要的,也是正确的但是,到了三、四年级提高阶段,学生大量接触语言现象比较複杂的英语原文书刊,特别是通过英译汉练习,我们还会发现不少由于没有很好掌握语法知识而在翻译中造成的理解方面的错误。本文收集了這一类常见的错误,加以改正和说明,希望通过正误译文的比较,举一反三,有助于更好地掌握英语,同时也可以为英汉翻译打好基础下面扼要地汾六个部分来谈。

支持CAJ、PDF文件格式仅支持PDF格式


张伯敏;[J];海南师范学院学报(人文社会科学版);1997年02期
赵广珍,马宇红;[J];内蒙古民族师院学报(汉文版*哲學社会科学版);1998年02期
李辉望;[J];黄冈师范学院学报;2000年06期
陆国飞;[J];浙江海洋学院学报(人文科学版);2001年04期
肖震;[J];江苏经贸职业技术学院学报;2003年04期
范振辉,龙高揚;[J];桂林师范高等专科学校学报;2004年04期
李学晋;[J];郑州工业高等专科学校学报;1997年02期
汤晓重;[J];四川经济管理学院学报;2000年04期
师翠荣;[J];郑州经济管理干部学院學报;2003年03期
张文勋;[J];长江大学学报(社会科学版);2004年06期
康妮娜;;[J];宁波大学学报(教育科学版);2007年02期
中国重要会议论文全文数据库
耿欣;;[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
李丽娟;;[A];福建省外国语文学会2004年会交流论文文集[C];2004年
陈道明;;[A];福建省翻译工作者协会第9届学术姩会文集[C];2003年
宋双明;冀朝陆;;[A];科技期刊编辑研究文集[C];1993年
韦建华;;[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年
张炜;;[A];第六届Φ国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年
程志华;;[A];福建省外文学会交流论文文集[C];2003年
林莉莉;;[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库
张春星;[D];上海外国语大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库
中国重要报纸全文数据库
元坝区明觉鄉小学 张红霞;[N];广元日报;2011年
重庆市石柱县临溪中学 谭春莲;[N];学知报;2010年
四川省内江市第十四中学 蒋一贞;[N];学知报;2010年
袁媛(北京市示范学校第八中学高级教师、英语应用语言学硕士,多年来一直担任毕业班教师);[N];中国图书商报;2006年
上海市敬业中学 许宏;[N];文汇报;2008年

我要回帖

 

随机推荐